{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
文: TSUKIMI JAPAN
最後更新: 2025/AUG/24
兩個月前的【抹茶近況5】曾提及─
今年在京都及宇治地區,抹茶原料價格已達過往的200%~300%。
在全球的「抹茶熱潮」下,日本中小型製茶商卻意外受到負面影響。僅今年首7個月的例閉量已超過去年全年。
為確保產量,大型製茶商進行的大規模採購,更進一步推高了原料價格,並爭相推出「更高價、更高端」抹茶。
另一方面,隨著越來越多的茶農轉向生產價值更高的抹茶,用於玉露、煎茶、冠茶等的茶葉原料價格也全面漲價。
然而這些茶類在日本國內市場逐年萎縮,在海外需求也不算強勁。身邊泡茶葉的人愈來愈少,日本年輕人也是幾乎不泡。
結果,中小型製茶商反而因「抹茶熱潮」面臨虧損甚至倒閉,頗為諷刺。
常見疑問:
日本茶廠難以維持原有價格,對於抹茶貨品及其他茶類貨品進行調整,敬請見諒。
最後,我們將會一如既往,提供具品質的抹茶與茶葉。感謝理解。