{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
深型設計,能充分釋出茶葉,出茶順滑
Until 2025-08-31T15:00:00.000+00:00 Single order amount: HKD688 or more (excluding delivery charges): free shipping in Hong Kong/Macau. on order
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
*常滑燒:
常滑燒陶瓷器產於日本常滑市,是日本六大古窯之一,及被日本國家評定為「日本傳統工藝品」。常滑燒做工非凡,耐用輕巧,同時也是優秀的茶具,具備高度美感及藝術性。因為常滑市出產的陶泥含有豐富的氧化鐵,所以常滑燒製作的陶器能中和茶的苦澀味,令泡出來的茶變得甘甜可口。
※請以手洗方式清洗陶器,並放在乾爽地方自然涼乾。為免影響沖泡味道,不建議使用清潔劑。
※當陶器長期使用並遇上水時,表面上可能會出現類似裂紋的圖案。這被稱為日文「貫入」,是一種正常現象。